Three cold email copy changes that 5x'd demos booked
Adam Robinson · Feb 2026 · 2 min read
These 3 changes to our cold email copy 5x’d demos booked last week.
OLD VERSION:
Subj: $18 per lead is a lot
Body:
You’re paying ~$18 per lead or more on Meta right now. And, some more if they don’t convert for the first time.
Meanwhile, your ESP is only able to identify 15% of this traffic, which means more visitors stay anonymous.
Retention.com helps you identify these high-intent anonymous visitors, so you can bring them back to buy without pouring more money into remarketing.
Right now, we’re letting a few brands test it:
Get your first 10,000 leads for free ($1k value).
No commitment required. Just see if it works. Thoughts?
NEW VERSION:
Subj: 10k leads on us
Subhead: (not kidding)
Body:
Retention (dot) com identifies your anonymous website traffic and gives you email addresses of people who don’t fill out a form.
We’ll give you your first 10,000 email addresses free, then it’s just 10c per email.
No contract, cancel anytime.
Want me to send a video of how it works?
THE CHANGES WE MADE:
CHANGE #1 - 1 IDEA PER EMAIL
- The old version talked about price per lead, ESP resolution rate, and - The new version talks about what we do and that’s it
CHANGE #2 - KILLER SUBJECT LINE
- The old version is definitely NOT the “punchiest” way we could be describing ourselves - The new version is closer to a “I’ll stop scrolling and click through” subject line - it’s just a crazy offer
CHANGE #3 - CLEAR AND CONCISE
- The old version does not express the clearest essence of our pitch in as few words as possible - The new version punches you in the face with the “so what” and “prove it” tests - New version is also more conversational, which I like
TAKEAWAY
Cold email is hard.
Writing great copy for cold email is even harder.
When you sit down to write your next outbound email, remember:
1. One idea per email 2. Clear and concise 3. Seek out a $100m offer
Did I miss anything?
Written by Adam Robinson and shared publicly; kept here in full, in his memory.